Birthday chest now pal chest

As in the title, the birthday chest which I can finally open, has transformed into a useless pal chest.

Update: It is an available pal chest on my Win 10 PC. It is still an unavailable birthday chest on my android phone. I’ll just wait to open it.